|
外国語を学ぶ1 山本先生に「ミニアンケート」（p.3参照）の「どうしたら語学が上達するか、どうして語学がなかなか上達しないのか」という疑問に対するアドバイスをしていただきました。ご自身の学生時代の経験、目標を振り返りながら、「外国語を習得したい！」と心から願う皆さんへ、「何が大切か」というメッセージです。 ***** この質問は誰に尋ねても、同じ返事が返ってくるであろう。強い意志を持って、手間と暇をかけて、コツコツと勉強すること。学生の頃、私は大学で週3回英語読解の訓練を受け、放課後は英会話クラブで練習し、夕方は英会話学校に通った。寝る前には必ずFEN（米軍の極東放送）を5分録音し、それを逐一ノートに書き留めた。朝起きたら、ジャパン・タイムズ（英字新聞）の社説を切り抜き、それを全訳した。大学2年の時、実用技能検定1級、通訳案内業（英語）の試験に合格した。大学を卒業した時、ハワイ東西センター留学生試験に合格し、2年間ハワイ大学大学院で勉強した。次にフルブライト留学生試験に合格し、ブラウン大学で勉強した。私が英語の勉強に費やした時間を単位に換算したら、何単位になるであろうか。留学生試験合格は私の目標であり、夢であった。そのため私は必死に努力した。一つのことに目標を定め、それに全勢力を集中しなさい。それ以外のどんなアドバイスもない。 国際学部教授 山本雅 |